ANDREA BOCELLI
Con te partirò
E IL FUTURO SEMPLICE
Posłuchaj piosenki i uzupełnij tekst:
Quando sono solo
sogno all'orizzonte
e mancan le ..............
sì lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il ..........
se non ci sei tu con me, con me
Su le ...............
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso
................ dentro me
la luce che
hai incontrato per ..............
Con te partirò
........... che non ho mai
veduto e vissuto con te
adesso si li vivrò
con te partirò
su navi per .............
che io lo so
no no non esistono più
con te io li vivrò
Quando sei ..............
sogno all'orizzonte
e mancan le .................
e io sì lo so
che sei con me con me
tu mia luna tu sei qui con me
tu mio sole tu sei qui con me
con me con me con me
Con te partirò
............ che non ho mai
veduto e vissuto con te
adesso sì li vivrò
con te partirò
su navi per .............
che io lo so
no no non esistono più
con te io li rivivrò
con te partirò
su navi per ............
che io lo so
no no non esistono più
con te io li rivivrò
con te partirò
Io con te.
Io con te.
partirò to 1 osoba liczby pojedynczej czasownika partire w czasie przyszłym futuro semplice.
Oto końcówki futuro:
|
I koniugacja parl-are |
II koniugacja vend-ere |
III koniugacja apr-ire |
|
parl - erò |
vend - erò |
apr - irò |
|
parl - erai |
vend - erai |
apr - irai |
|
parl - erà |
vend- erà |
apr - irà |
|
parl - eremo |
vend - eremo |
apr - iremo |
|
parl - erete |
vend - erete |
apr - irete |
|
parl - eranno |
vend - eranno |
apr - iranno |
Niektóre czasowniki są nieregularne:
essere – sarò, sarai, sarà, saremo, sarete, saranno
avere – avrò, avrai, avrà, avremo, avrete, avranno
andare – andrò, andrai, andrà, andremo, andrete, andranno
dovere – dovrò, dovrai, dovrà, dovremo, dovrete, dovranno
potere – potrò, potrai,potrà, potremo, potrete, potranno
sapere – saprò, saprai, saprà, sapremo,saprete, sapranno
vedere – vedrò, vedrai, vedrà, vedremo, vedrete, vedranno
bere – berrò, berrai, berrà, berremo, berrete, berranno
rimanere – rimarrò, rimarrai, rimarrà, rimarremo, rimarrete, rimarranno
venire – verrò, verrai, verrà, verremo, verrete, verranno
volere – vorrò, vorrai, vorrà, vorremo, vorrete, vorranno
tenere – terrò, terrai, terrà, terremo, terrete, terranno
tradurre – tradurrò, tradurrai, tradurrà, tradurremo, tradurrete, tradurranno
dare – darò, darai, darà, daremo, darete, daranno
dire – dirò, dirai, dirà, diremo, direte, diranno
fare – farò, farai, farà, faremo, farete, faranno
stare – starò, starai, starà, staremo, starete, staranno
Czas ten występuje z następującymi wyrażeniami:
|
domani |
jutro |
|
dopodomani |
pojutrze |
|
fra 5 giorni |
za 5 dni |
|
la settimana prossima |
w przyszłym tygodniu |
|
il mese prossimo |
w przyszłym miesiącu |
|
Futuro semplice wyraża: |
|
czynności przyszłe Domani andremo al cinema. Jutro pójdziemy do kina. |
|
plany na przyszłość Smetterò di fumare. Rzucę palenie. |
|
prognozy na przyszłość Domani il cielo sarà nuvoloso. Jutro niebo będzie pochmurne. |
|
przypuszczenie Dove è Maria? Non so, sarà a casa. Gdzie jest Maria? Nie wiem, ale chyba jest w domu. |
|
przybliżoną ilość Nell’aula ci saranno 100 persone. W sali jest około 100 osób. |


































